���42.