ñòð35.